cropped ICC HoK Logo png

Institutional policies

Whistleblower Policy: Complaint of irregularities and protection of complainants

Korea International Community of Heroes Corporation

POL-13. Whistleblower Policy: Complaint of irregularities and protection of complainants


Responsible entity: Korea International Community of Heroes Corporation — CIC HofK
Scope: Institutional
Status: Watch since its approval and institutional publication.

1. Subject matter

The Korea International Hero Community Corporation, CIC HofKthe present Whistleblower Policy to facilitate the safe and confidential communication of alleged irregularities, to protect those who report in good faith and to ensure an objective, impartial and documented management of the reported situations.

This policy develops the institutional principles of integrity, legality, transparency, responsibility, protection of complainants and prevention of reprisals, in accordance with the Statutes, institutional policies and the applicable Colombian legal order.

2. Scope

This policy applies to partners, members of government bodies, managers, collaborators, volunteers, contractors, suppliers, allies, beneficiaries and others who, because of their relationship with CIC HofK, know facts that may constitute irregularities related to their activities.

The mechanism makes it possible to communicate, among other situations:

  • Corruption, fraud, bribery, appropriation or misuse of resources.

  • Conflicts of interest hidden or unduly managed.

  • Falsification, alteration or concealment of documents or institutional information.

  • Serious breaches of legal, statutory or institutional obligations.

  • Harassment, discrimination, threats or other serious conduct affecting rights.

  • Misuse of confidential information or personal data.

  • Obstruction of investigations, concealment or destruction of evidence.

  • Reactions against complainants, witnesses or collaborators in an investigation.

  • Other conduct that seriously jeopardizes institutional integrity.

3. Nature and limits of the mechanism

The Whistleblower channel is a specialized mechanism for warning, receiving, evaluating and managing alleged irregularities.

It does not constitute a PQRS channel, a commercial care mechanism, a judicial procedure or a means of exercising the right of petition.

Requests, complaints, complaints, suggestions, general consultations and administrative requests must be submitted through the relevant institutional channels.

The submission of a complaint also does not replace the legal obligations to refer to the competent authorities where appropriate.

4. Institutional complaints channel

CIC HofK has the specialized platform Heimdal as an institutional digital channel for the reception and confidential management of alerts and complaints.

Official access:

https: / / app.heimdal.io / en / corporation-international-community-heroes-de-corea

The platform makes it possible to file complaints in an identified or anonymous manner and to maintain subsequent communications with the persons responsible for their management, using the security mechanisms available in the service.

Language availability: The Heimdal interface used by CIC HofK is available in English, Swedish and French. There is currently no interface in Spanish.

The reporting persons shall keep the data or means of access provided by the platform to consult their case and to respond to possible requests for additional information.

The use of the channel is free for the complainant.

5. Principles of protection

The receipt and management of complaints shall be governed by the following principles:

Confidentiality: the information shall be limited to those authorised for which intervention is necessary.

Good faith: Those who report facts on which they have reasonable grounds to suspect an irregularity shall be protected, even if their existence is not subsequently confirmed.

Prohibition of reprisals: ninguna persona podrá sufrir amenazas, intimidaciones, hostigamientos, exclusiones o consecuencias adversas por presentar una denuncia de buena fe o colaborar legítimamente en una investigación.

Imparcialidad e independencia: las personas involucradas o con conflictos de interés deberán abstenerse de intervenir en la evaluación y decisión del caso.

Presunción de inocencia y debido proceso: toda persona señalada tendrá derecho a un tratamiento justo, sin prejuzgamientos, respetando las garantías legales aplicables.

Protección de datos personales: la información será tratada conforme a la legislación colombiana aplicable y a las políticas institucionales de protección de datos.

Proportionality: las actuaciones deberán corresponder a la naturaleza, gravedad y evidencia disponible respecto de los hechos denunciados.

Identification and contact of the controller

Social reason: Korea International Community Heroes Corporation (CIC HofK)

NIT: 901.058.307-4

Legal nature: Non-profit entity (ESAL).

Domicile: Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia.

Institutional direction: Manga, Avenida Jiménez, Calle 26 No. 18A-31, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia.

Institutional telephone: +57 605 693 0133.

Website: https: / / iccheroesofkorea.org /

Personal data protection care channel

E-mail:

Unit: Institutional care - Protection of Personal Data.

Recommended case: DPR - Request for personal data protection.

The consultations, claims and requests related to the exercise of the rights of the holders shall be received and processed exclusively through the indicated institutional e-mail.

The physical address and the telephone are published as data for the identification of the controller and are not, for the time being, channels for the management of these applications.

CIC HofK will respond to requests within the terms established by applicable Colombian legislation.

6. Recepción y acuse de recibo

Las denuncias recibidas mediante Heimdal serán gestionadas por las personas expresamente autorizadas para el tratamiento institucional de los reportes.

CIC HofK establece un plazo máximo de siete (7) días hábiles para acusar recibo de una denuncia, contado desde su recepción, mediante los mecanismos disponibles en la plataforma.

Este plazo constituye un compromiso institucional voluntario y no modifica los términos legales que puedan resultar aplicables a situaciones particulares.

Cuando una denuncia sea anónima, las comunicaciones se efectuarán mediante las funcionalidades habilitadas por Heimdal, sin exigir la identificación de la persona denunciante como condición general para tramitarla.

7. Evaluación y gestión de las denuncias

Las denuncias serán sometidas a un procedimiento documentado que comprenderá, según corresponda:

  1. Recepción y registro seguro de la información.

  2. Evaluación preliminar de competencia, alcance, gravedad y posibles riesgos.

  3. Identificación de conflictos de interés y determinación de responsables imparciales.

  4. Verificación de los hechos, recopilación de información y preservación de evidencias.

  5. Análisis de resultados y formulación de recomendaciones.

  6. Adopción de medidas preventivas, correctivas o de remisión a las autoridades competentes.

  7. Comunicación de información sobre el estado o resultado del trámite, dentro de los límites de confidencialidad aplicables.

  8. Cierre documentado del caso y conservación controlada de los registros.

CIC HofK procurará comunicar información de seguimiento dentro de los tres (3) meses siguientes al acuse de recibo, cuando la naturaleza del caso y las posibilidades de comunicación lo permitan. Este plazo no supone que toda investigación deba concluir dentro de dicho período.

Las denuncias manifiestamente ajenas al ámbito de esta política podrán ser clasificadas como no procedentes para el mecanismo Whistleblower, dejando constancia de la decisión.

8. Independencia y conflictos de interés

Cuando una denuncia involucre a miembros de la Junta Directiva, la Representación Legal, responsables del canal o personas con facultades decisorias, estas no podrán intervenir en la evaluación, investigación o resolución del asunto que las comprometa.

La gestión deberá asignarse a una instancia institucional no conflictuada o, cuando resulte necesario, a un profesional externo independiente.

La separación de funciones, las abstenciones y la trazabilidad de las decisiones deberán quedar documentadas.

Ninguna persona podrá acceder a información de una denuncia por el solo hecho de pertenecer a un órgano de gobierno.

9. Protección frente a represalias

CIC HofK prohíbe expresamente cualquier represalia contra quienes presenten denuncias de buena fe, proporcionen información o colaboren legítimamente en su verificación.

La protección comprende acciones directas o indirectas de intimidación, hostigamiento, amenazas, discriminación, exclusión injustificada, perjuicios contractuales indebidos y otras medidas adversas relacionadas con la denuncia.

Las sospechas de represalias podrán comunicarse por el propio canal Heimdal y serán tratadas como posibles irregularidades independientes.

La presentación deliberada de información falsa, con conocimiento de su falsedad y con intención de causar daño, no constituye una actuación protegida por el principio de buena fe. La falta de confirmación de los hechos denunciados, por sí sola, no demuestra mala fe.

10. Derechos de las personas involucradas

Las actuaciones institucionales deberán respetar los derechos fundamentales y las garantías legales de todas las personas involucradas.

La recepción de una denuncia no constituye prueba de culpabilidad ni autoriza la imposición automática de sanciones.

Las medidas institucionales deberán sustentarse en información evaluada objetivamente y, cuando corresponda, tramitarse mediante los procedimientos disciplinarios, contractuales, estatutarios o legales pertinentes.

El acceso a la información y las oportunidades de contradicción se garantizarán conforme al procedimiento aplicable, sin comprometer indebidamente la identidad protegida de denunciantes, testigos o terceros.

11. Tratamiento y conservación de información

Los datos personales y documentos derivados de las denuncias serán tratados exclusivamente para finalidades legítimas relacionadas con su recepción, evaluación, investigación, resolución, seguimiento y cumplimiento de obligaciones legales.

CIC HofK aplicará medidas de confidencialidad, acceso restringido, minimización y conservación proporcional de información, conforme a la Ley 1581 de 2012, sus normas reglamentarias y demás disposiciones colombianas pertinentes.

La información se conservará durante los períodos necesarios para las finalidades autorizadas y las obligaciones legales aplicables, y posteriormente será eliminada o sometida a los procedimientos de disposición que correspondan.

La utilización de Heimdal no exime a CIC HofK de sus responsabilidades respecto del tratamiento de datos personales.

12. Responsabilidad institucional

La Junta Directiva ejercerá las funciones de dirección y supervisión que le correspondan conforme a los Estatutos.

La Representación Legal y las personas expresamente designadas para la administración del mecanismo serán responsables de su implementación y funcionamiento, dentro de sus respectivas competencias y con observancia de las reglas sobre conflictos de interés.

La designación de responsables deberá garantizar controles de acceso, continuidad operativa, confidencialidad y mecanismos alternativos de gestión cuando existan impedimentos o conflictos de interés.

La supervisión institucional no confiere acceso indiscriminado a la identidad de denunciantes ni a los expedientes confidenciales.

13. Seguimiento y mejora continua

CIC HofK revisará periódicamente la eficacia del mecanismo Whistleblower, sus procedimientos, riesgos de confidencialidad, tiempos de respuesta, controles de acceso y medidas de prevención de represalias.

Las oportunidades de mejora se incorporarán a los instrumentos de cumplimiento y control institucional, sin divulgar información protegida de las personas involucradas.

14. Articulación institucional

Esta política se interpreta de manera complementaria con los Estatutos de CIC HofK, particularmente con el artículo 91, y con las demás políticas institucionales aplicables en materia de ética, integridad, transparencia, buen gobierno, protección de datos personales y gestión de riesgos.

Las denuncias de irregularidades deberán tramitarse por el mecanismo especializado, sin confundirse con los canales ordinarios de atención institucional.

15. Vigencia y actualización

La presente política entrará en vigor a partir de su aprobación por el órgano institucional competente y su publicación oficial, conforme a los Estatutos.

Será revisada cuando existan modificaciones normativas, estatutarias, tecnológicas u operativas que afecten su aplicación, o cuando la evaluación de riesgos institucionales así lo requiera.

Korea International Community of Heroes Corporation — CIC HofK

Compromiso institucional con la integridad, la confidencialidad, el debido proceso y la protección frente a represalias.

EnglishenEnglishEnglish