cropped ICC HoK Logo png

Institutional policies

Image Policy, Voice, Intellectual Property and Copyright

Korea International Community of Heroes Corporation

POL-02 | Image Policy, Voice, Intellectual Property and Copyright

Korea International Community Heroes Corporation (CIC HofK)

Code: POL-02
Version: 1.0
Date of issue: 9 November 2026
Date of internal application: 9 November 2026
Last updated: 9 November 2026
State of formal approval: Pending accreditation

1. Introduction and object

The Korea International Hero Community Corporation, CIC HofK, recognizes and respects the rights of individuals to their image, voice, identity and personal data, as well as the moral and property rights related to intellectual works and creations.

This policy sets out the principles, responsibilities and conditions applicable to the creation, capture, reproduction, editing, use, publication, distribution, conservation and protection of audiovisual, graphic, written, digital and other intellectual creations used in the activities of CIC HofK.

It aims to promote responsible management of institutional content, prevent unauthorized uses, protect the rights of holders and ensure that production and communication of CIC HofK are carried out in accordance with applicable legislation.

This policy includes institutional, educational, social, cultural, technological, commercial, communication and international cooperation activities, including those developed through the Institutional Sustainability Units (USI).

It also regulates the participation of partners, contractors, volunteers, beneficiaries and third parties in the development, supply and use of content for the activities of CIC HofK.

2. Responsible for implementation

The Corporation International Community Heroes of Korea (CIC HofK), NIT 901,058.307-4it is responsible for implementing the institutional controls necessary for the proper use of images, voices and works protected in activities under its responsibility.

Institutional identification, address, telephone and official contact channels are found in the following information table, which is an integral part of this policy.

Identification and contact of the controller

Social reason: Korea International Community Heroes Corporation (CIC HofK)

NIT: 901.058.307-4

Legal nature: Non-profit entity (ESAL).

Domicile: Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia.

Institutional direction: Manga, Avenida Jiménez, Calle 26 No. 18A-31, Cartagena de Indias, Bolívar, Colombia.

Institutional telephone: +57 605 693 0133.

Website: https: / / iccheroesofkorea.org /

Personal data protection care channel

E-mail:

Unit: Institutional care - Protection of Personal Data.

Recommended case: DPR - Request for personal data protection.

The consultations, claims and requests related to the exercise of the rights of the holders shall be received and processed exclusively through the indicated institutional e-mail.

The physical address and the telephone are published as data for the identification of the controller and are not, for the time being, channels for the management of these applications.

CIC HofK will respond to requests within the terms established by applicable Colombian legislation.

The administration of content, communication and marketing, or the functions formally designated for this purpose, shall be responsible for verifying the authorisations, licences and other conditions of use before the publication or distribution of materials.

The Legal Representation, or any person with a valid delegation, shall exercise the appropriate powers of approval and representation. Decisions reserved for the Board of Directors shall be submitted to that body in accordance with the applicable statutes and regulations.

3. Scope

This policy applies to content created, used, commissioned, acquired, licensed, received or disseminated by CIC HofK, regardless of its format, support or means of distribution.

It includes, inter alia:

  • Photographs and audiovisual records.

  • Voice recordings, interviews and testimonies.

  • Institutional, educational and promotional videos.

  • Photographs taken at events, congresses and trade fairs.

  • Documents, publications and written materials.

  • Graphic designs, illustrations and advertising material.

  • Logotypes, emblems and visual identity elements.

  • Artistic, cultural and musical productions.

  • Educational programmes, courses and materials.

  • Digital presentations and content.

  • Productions made using artificial intelligence tools.

  • Materials supplied by third parties.

  • Works created by contractors, collaborators or volunteers.

  • Content for social projects and commercial activities.

The policy applies to managers, partners, partners, contractors, volunteers, suppliers, participants and third parties involved in activities carried out by CIC HofK, depending on the nature of their relationship and the corresponding obligations.

4. Institutional principles

CIC HofK shall observe the following principles:

Legality: the content shall be produced and used in accordance with the applicable legislation and authorisations.

Respect for human dignity: the image, voice and identity of persons shall not be used in a degrading, discriminatory or violation of their rights.

Authorisation and purpose: uses requiring consent or licence shall have a valid and sufficient qualification for their purposes.

Recognition of authorship: The moral rights of the authors and the conditions of attribution applicable shall be respected.

Transparency: no materials shall be used to generate false interpretations of persons, events or institutional relations.

Integrity: the works and testimonies shall not be modified in such a way as to violate the rights of their owners.

Protection of vulnerable persons: strengthened measures will be implemented when children, adolescents and persons are involved in situations of special vulnerability.

Tracability: evidence of the authorisations, licences, contracts and decisions supporting the use of content shall be kept.

5. Image and voice of adults

5.1. Capture and use

CIC HofK will be able to make photographs, interviews, voice recordings and audiovisual records to document institutional activities, projects, events, programmes and services.

Where the treatment of these contents requires authorisation, CIC HofK shall obtain it in advance and inform the relevant purposes.

The following shall be distinguished:

  • Capture for documentation and internal file.

  • Use in reports and institutional activities.

  • Publication on the website and official channels.

  • Dissemination on social networks and external media.

  • Promotional or advertising use.

  • Commercial use in products or services.

  • Reuse or adaptation for new campaigns.

The authorisation to participate in an activity does not automatically imply authorization for any subsequent use of the image or voice.

5.2. Authorizations

Authorisations shall identify in a sufficiently clear manner:

  1. The person or entity responsible for the use.

  2. The authorized purposes.

  3. The means or channels of dissemination provided.

  4. The methods of use.

  5. The conditions of editing and adaptation.

  6. The applicable period or duration.

  7. Mechanisms for submitting consultations, objections or requests for withdrawal.

Where necessary, differentiated authorisations shall be established for institutional, advertising and commercial uses.

5.3. Photographs and audiovisual records at public events

CIC HofK can make and use photographic and audiovisual records of its participation in fairs, congresses, exhibitions, commercial shows, institutional meetings, cultural activities and other public or open events.

These materials may be used to document institutional participation, to produce reports, to preserve historical memory and to report activities actually carried out, in accordance with applicable legislation.

The publication of images related to public events will be assessed in accordance with article 36 of Act 23 of 1982, the provisions on the protection of personal data and the rights of identifiable persons.

For this purpose, CIC HofK shall observe the following criteria:

  1. General records: Panoramic and environmental photographs documenting the development of events may be disseminated for information and institutional purposes, respecting the rights of the participants and the applicable conditions.

  2. Group meetings and photographs: the images of professional meetings, visits to stands and photos posed may be used to document activities actually carried out, after verification of the relevant legal authorisations or qualifications. Voluntary participation in a photograph does not constitute unlimited authorization for any purpose.

  3. Identification of participants: where names, positions or organisations are mentioned, CIC HofK shall seek to verify the accuracy of the information and to avoid incorrect powers.

  4. Institutional relations: the joint appearance of individuals, brands or representatives of organisations does not constitute sufficient evidence of alliances, sponsors, vouchers, agreements or institutional commitments.

  5. Commercial use: the use of identifiable images to promote products, services or commercial campaigns will require verification of the authorisations and rights necessary for this purpose.

  6. Third-party materials: where the photographs or videos are provided by organizers, photographers, media or other entities, CIC HofK shall verify the corresponding rights of use.

  7. Protection of persons: The publication of images that unreasonably compromise the privacy, dignity, security or rights of its participants shall be avoided. The records of minors shall be subject to enhanced protection measures.

  8. Withdrawal requests: persons may submit objections or requests relating to the use of their image by means of the institutional channels enabled. Each application shall be assessed in accordance with the applicable rights, authorisations and legal obligations.

The public nature of an event does not mean that all images can be used freely for any purpose, nor does it automatically convert the image of its participants into public information.

6. Protection of the image and voice of minors

CIC HofK recognizes the prevailing nature of the rights of children and adolescents.

Where educational, cultural, social or community activities involve minors, special protection measures shall be applied.

6.1. Authorisation and participation

Where appropriate, the collection and publication of images, voice or testimony shall require prior and informed authorization from the legal representative of the child.

Your opinion will also be taken into account, according to your age, maturity and ability to understand.

Any use must respect its best interests, dignity, privacy and safety.

6.2. Restrictions

No content shall be published which:

  • Unnecessarily present sensitive information.

  • They reveal private circumstances that may affect the child.

  • They allow to identify locations or situations that represent risks.

  • They present humiliating or stigmatizing situations.

  • They exploit commercially vulnerable conditions.

  • They generate risks to their physical, psychological or emotional integrity.

6.3. Differentiated advertising authorisation

The participation of a minor in educational, social or community activities shall not be subject to the authorization of advertising uses of his image.

The authorisations for internal documentation and institutional disclosure shall be distinguished from those related to commercial or promotional campaigns.

Where there is not sufficient enabling to publish identifiable content, alternatives such as general images, unidentifiable frames or other appropriate resources will be used.

6.4. Custody of authorisations

Forms, authorisations and records relating to minors shall be subject to restricted access and maintenance controls.

This section is supplemented by POL-06 on the protection of minors and beneficiaries.

7. Copyright and intellectual property

CIC HofK shall respect copyright and other intellectual property rights recognized by Colombian law and applicable international instruments.

7.1. Moral rights

The moral rights of the authors, including the recognition of authorship and the integrity of their works, shall be respected in accordance with applicable law.

The acquisition or contracting of a work does not imply the renunciation of the authors to their moral rights.

7.2. Property rights

Reproduction, distribution, public communication, processing and other forms of exploitation of protected works shall be carried out by means of a legitimate title, authorization, licence, transfer or other sufficient legal qualification.

CIC HofK shall verify the scope of the necessary rights before using a work.

7.3. Materials obtained on the Internet

The fact that a photograph, illustration, video, music, document or design is published on the Internet does not mean that it can be used freely.

CIC HofK shall verify its origin, title and conditions of use.

The author & apos; s attribution or mention does not replace the authorization where it is legally necessary.

7.4. Public works and open licences

CIC HofK may use works which are lawfully in the public domain or are available under open licences compatible with the intended use.

The conditions for attribution, modification, commercial use, distribution and other applicable restrictions shall be respected.

Creative Commons and other open licenses shall be interpreted in accordance with their specific terms.

Exceptions and limitations to copyright shall apply only when their legal requirements are met.

8. Productions for CIC HofK

8.1. Works developed by collaborators and contractors

The works for designers, photographers, journalists, audiovisual producers, teachers, developers and other professionals must have clear contractual conditions.

Contracts shall define, as appropriate:

  • Subject matter and scope of the order.

  • Deliverable.

  • Ownership and ownership.

  • Property rights transferred or licensed.

  • Means of exploitation.

  • Potential for adaptation and reuse.

  • Applicable territory and duration.

  • Remuneration.

  • Delivery of files and source materials.

  • Responsibility for third-party content.

  • Conditions of confidentiality and conservation.

Where the legal presumption of transfer of property rights in works created through written contracts of employment or provision of services is applicable, its scope shall be determined in accordance with existing legislation and contractual conditions.

CIC HofK will seek to expressly establish the rights necessary to avoid disputes over the intended uses.

8.2. Voluntary partnerships

Voluntary participation in institutional projects alone shall not involve an unlimited transfer of property rights.

Where a volunteer provides photographs, texts, illustrations, videos or other works, the necessary authorisations or licences for use shall be documented.

8.3. Joint production

Where CIC HofK participates in productions developed with universities, cultural institutions, cooperating organizations or other third parties, the conditions for participation, ownership, attribution, publication and subsequent use shall be established in advance.

The existence of a cooperation agreement does not automatically mean that all the works generated are the exclusive property of one of the parties.

9. Institutional identity, trademarks and graphic elements

CIC HofK shall protect its names, logos, emblems, designs, distinctive materials and other assets of institutional identity, in accordance with its legal rights.

Its use by third parties shall be subject to the applicable authorisations and conditions.

Equivalent, CIC HofK will respect the rights of external organizations to their names, symbols, marks and graphic materials.

The publication of information on programmes, scholarships, institutional resources or external initiatives does not automatically authorize the use of their logos, nor does it allow for non-existing institutional relationships.

Las condiciones de publicidad, co-branding, patrocinio, avales y utilización de marcas de terceros se desarrollan específicamente en la POL-03, relativa a mercadeo, publicidad, marcas y comunicaciones.

10. Materiales de cooperantes, beneficiarios y comunidades

Las comunidades, asociaciones, cooperativas y organizaciones sociales podrán suministrar fotografías, testimonios, documentos y otros materiales relacionados con sus actividades o propuestas.

CIC HofK verificará que exista una habilitación adecuada para el uso de los contenidos que pretenda publicar o reutilizar.

La entrega de materiales para evaluación de una propuesta comunitaria no implica autorización automática para difundirlos públicamente.

La documentación aportada podrá utilizarse para fines de evaluación, formulación y seguimiento, dentro de los límites informados y las obligaciones aplicables.

Cuando corresponda, CIC HofK solicitará autorizaciones adicionales para su utilización en campañas, publicaciones o actividades comerciales.

Se evitará divulgar información que pueda comprometer la seguridad, intimidad o dignidad de personas y comunidades.

11. Utilización comercial y USI

Las actividades comerciales desarrolladas por CIC HofK mediante sus Unidades de Sostenibilidad Institucional podrán requerir contenidos gráficos, audiovisuales, musicales, editoriales o publicitarios.

Antes de utilizar estos materiales se verificará que CIC HofK cuente con los derechos y autorizaciones necesarios para las modalidades de explotación previstas.

Cuando se utilicen imágenes o testimonios de personas, se diferenciará su participación institucional de la utilización comercial de su identidad.

La utilización de obras desarrolladas originalmente para proyectos sociales o educativos en productos y servicios comerciales requerirá verificar que los derechos existentes permitan ese nuevo uso.

Los contenidos aportados por beneficiarios no podrán incorporarse automáticamente a campañas comerciales sin la habilitación correspondiente.

12. Inteligencia artificial y contenidos sintéticos

CIC HofK podrá utilizar herramientas de inteligencia artificial para apoyar la producción de textos, imágenes, ilustraciones, audio, video y otros materiales.

Su utilización deberá respetar los derechos de autor, la protección de datos personales, la identidad de las personas y las condiciones contractuales de las plataformas empleadas.

12.1. Identidad y representación de personas

No se generarán ni publicarán representaciones artificiales de personas identificables que puedan inducir a error sobre su participación, declaraciones, acciones o respaldo institucional.

Las recreaciones sintéticas de imagen o voz se someterán a las autorizaciones y verificaciones que correspondan.

12.2. Contenidos de terceros

No se presumirá que la disponibilidad de una imagen, grabación, obra o archivo permite utilizarlo libremente como material de entrada para herramientas de inteligencia artificial.

Antes de incorporar contenidos protegidos o información personal a plataformas externas se verificarán los permisos, condiciones de servicio y requisitos de privacidad correspondientes.

12.3. Integridad y transparencia

Los contenidos generados o modificados mediante inteligencia artificial serán sometidos a revisión humana antes de su publicación institucional.

Cuando la naturaleza del material pueda inducir a error sobre hechos reales, personas o acontecimientos, se utilizarán aclaraciones apropiadas.

La presente sección se complementa con la POL-07 sobre seguridad de la información y uso responsable de inteligencia artificial generativa.

13. Archivo, conservación y control de materiales

CIC HofK implementará mecanismos para organizar y conservar las obras, autorizaciones y materiales utilizados en sus actividades.

Los registros podrán incluir:

  • Identificación de la obra o contenido.

  • Nombre del autor o titular de derechos.

  • Procedencia del material.

  • Licencia, contrato o autorización aplicable.

  • Fecha de adquisición o recepción.

  • Finalidades autorizadas.

  • Medios de publicación.

  • Restrictions on use.

  • Monitoring of the authorisation.

  • Registros de modificaciones y reutilizaciones.

Los documentos que contengan datos personales estarán sujetos a la POL-01 sobre privacidad y protección de datos.

El acceso a archivos y autorizaciones estará limitado a las personas que lo requieran para el cumplimiento de sus funciones.

La conservación de los materiales se ajustará a las finalidades, obligaciones legales, contractuales y necesidades legítimas de trazabilidad.

14. Solicitudes de retiro, corrección y reclamaciones

Las personas que consideren que CIC HofK ha utilizado indebidamente su imagen, voz, identidad u obra protegida podrán presentar una solicitud a través del correo electrónico institucional establecido en el cuadro de contacto.

Para facilitar la atención, se recomienda utilizar como asunto:

DPI – Solicitud sobre imagen o propiedad intelectual

La solicitud podrá incluir:

  1. Nombre de la persona solicitante.

  2. Medio de contacto.

  3. Identificación del contenido objeto de reclamación.

  4. Enlace, publicación o referencia disponible.

  5. Descripción del motivo de la solicitud.

  6. Información que permita acreditar la titularidad o representación, cuando sea necesaria.

CIC HofK podrá solicitar información adicional razonable para verificar la legitimación del reclamante.

No se exigirá automáticamente copia del documento de identidad cuando existan mecanismos menos invasivos y suficientes para verificar la identidad del solicitante.

Las solicitudes serán registradas, evaluadas y respondidas conforme a las normas aplicables y a las circunstancias del caso.

Cuando exista un riesgo relevante de vulneración de derechos, CIC HofK podrá restringir preventivamente la publicación mientras realiza la evaluación correspondiente.

La procedencia de una solicitud de retiro, modificación o eliminación dependerá de los derechos involucrados, las autorizaciones existentes, las obligaciones legales y las condiciones específicas del contenido.

Las reclamaciones relacionadas con datos personales se tramitarán conforme a los procedimientos y plazos establecidos en la POL-01.

15. Responsabilidades institucionales

La aplicación de esta política comprenderá las siguientes responsabilidades, de acuerdo con las funciones formalmente asignadas:

Áreas solicitantes: identificar las necesidades de producción y utilización de contenidos, suministrando la información necesaria para verificar su procedencia.

Mercadeo y comunicaciones: verificar las autorizaciones y licencias correspondientes antes de publicar y mantener evidencia de los permisos utilizados.

Administración tecnológica y documental: aplicar controles de acceso, almacenamiento y conservación de archivos.

Atención Institucional: recibir, registrar y canalizar consultas y reclamaciones.

Representación Legal: adoptar las decisiones contractuales y autorizaciones que correspondan a sus facultades.

Junta Directiva: intervenir cuando las decisiones involucren materias estratégicas reservadas por los estatutos u otras normas institucionales aplicables.

La asignación operativa de estas funciones no confiere facultades de representación o aprobación que no hayan sido válidamente otorgadas.

16. Incumplimientos y medidas correctivas

La utilización de contenidos sin autorización suficiente, el incumplimiento de licencias o la vulneración de derechos personales o intelectuales podrá dar lugar a medidas correctivas institucionales.

Estas podrán comprender:

  • Suspensión preventiva de publicaciones.

  • Corrección de atribuciones.

  • Modificación o retiro de contenidos.

  • Regularización de licencias.

  • Revisión de procedimientos.

  • Capacitación de responsables.

  • Aplicación de medidas contractuales o disciplinarias legalmente procedentes.

Cuando corresponda, CIC HofK atenderá los requerimientos de las autoridades competentes.

Las medidas se adoptarán respetando el debido proceso y las responsabilidades legalmente establecidas.

17. Relación con otras políticas institucionales

La presente política se complementa especialmente con:

POL-01: Tratamiento de Datos Personales y Cookies.

POL-03: Mercadeo, Publicidad, Marcas y Comunicaciones.

POL-06: Protección de Menores y Beneficiarios.

POL-07: Seguridad de la Información y Uso Responsable de Inteligencia Artificial Generativa.

En caso de concurrencia de obligaciones, se aplicarán las disposiciones legales correspondientes y los controles institucionales más adecuados para proteger los derechos involucrados.

18. Legislación aplicable

La presente política se fundamenta principalmente en:

  • Constitución Política de Colombia, especialmente los artículos 15, 20 y 61.

  • Ley 23 de 1982 y sus modificaciones.

  • Ley 44 de 1993.

  • Decisión Andina 351 de 1993.

  • Ley 1450 de 2011, artículo 28.

  • Ley 1915 de 2018.

  • Ley Estatutaria 1581 de 2012.

  • Ley 1098 de 2006, Código de la Infancia y la Adolescencia.

  • Decreto 1074 de 2015, en las disposiciones aplicables.

  • Las demás normas vigentes relacionadas con derechos de autor, propiedad intelectual, imagen, privacidad y protección de datos personales.

CIC HofK observará las disposiciones aplicables y las orientaciones de las autoridades competentes, incluidas la Dirección Nacional de Derecho de Autor y la Superintendencia de Industria y Comercio.

19. Vigencia, revisión y actualización

La presente Política de Imagen, Voz, Propiedad Intelectual y Derechos de Autor, identificada como POL-02, versión 1.0, establece el 9 November 2026 como fecha de inicio de su aplicación interna.

Su adopción formal deberá quedar documentada mediante la decisión del órgano o autoridad institucional competente, sin presumir la existencia de un acta o resolución que no haya sido expedida.

Será objeto de revisión ordinaria anual y de revisiones extraordinarias cuando se presenten modificaciones normativas, cambios relevantes en las actividades de CIC HofK o circunstancias que hagan necesaria su actualización.

Las modificaciones serán documentadas y comunicadas mediante los canales institucionales correspondientes.

Los cambios en los datos de contacto se realizarán a través del cuadro global de identificación institucional, sin necesidad de modificar el contenido integral de esta política cuando no impliquen cambios sustanciales en sus disposiciones.

La versión vigente estará disponible en el sitio web oficial de CIC HofK.

Korea International Community Heroes Corporation (CIC HofK)

Cartagena de Indias, Colombia.

Documento: POL-02
Version: 1.0
Date of issue: 9 November 2026
Date of internal application: 9 November 2026
Last updated: 9 November 2026

 

EnglishenEnglishEnglish